Vějíře markýze de Sade

Die Novelle Die Fächer des Marquis de Sade beginnt als Protokoll des Prozesses gegen die geckenhafte Gabrielle, Herstellerin pompöser und obszöner Fächer für ihren Freund, Autorin skandalöser sexueller Visionen und Gefangene des revolutionären Regimes. Aus dieser Grundhandlung entwickelt sich eine Collage aus Aufzeichnungen, Briefen und phantastischen Visionen zu einer dramatisierten Reflexion über Phantasie und Wirklichkeit, Gewalt und Vergnügen, Mut und Grausamkeit, in der neben dem gefürchteten Marquis auch die vom Revolutionstribunal hingerichtete Verfasserin der Erklärung der Rechte der Frau und Bürgerin Olympe de Gouges (1748-1793) und Diego de Landa (1524-1579), Bischof der Erzdiözese Yucatán und Zerstörer der Maya-Bücher, eine Rolle spielen. 

Rikki Ducornet (geb. 1943) ist eine amerikanische Romanautorin, Dichterin und bildende Künstlerin. Ihre unverkennbare Affinität zum literarischen und visuellen Surrealismus entwickelt sie in neue und unerwartete Richtungen, wobei viele ihrer äußerlich prosaischen Bücher die Dichte und Intensität einer traumhaften poetischen Vision erreichen (insbesondere die Serien Entering Fire - The Fountains of Neptune - The Jade Cabinet - Phosphor in Dreamland von 1986-1995). Das Kabinett der sexuellen Apokalypse (Netsuke, 2011) wurde bereits in tschechischer Sprache veröffentlicht, und einige seiner Motive und Techniken laden zu Vergleichen mit Nabokovs Lolita, Lawrence Durrells Schwarzem Buch oder Chuck Palahniuks geisterhaften Visionen ein.

Tschechische Ausgabe