Ein Roman über Pferde und Menschen.
Auf dem Lesezeichen lesen Sie: "Ein Wagen, der von einem Paar großer Pferde gezogen wurde, kam in Kutná Hora an, während die Reiter in ihren Sätteln durch die Landschaft, über Felder und Wiesen, gingen. Es war August 1966. Der Wagen, der mit einer Plane abgedeckt war, schlurfte über den Platz, beobachtet von den Bürgersteigen aus von der Bevölkerung, unter denen dem Kutscher der Expedition, Jan Špička, eine Frau auffiel, die auch ihn bemerkte. Er sprang von der Kutsche, die weiterfuhr, und kehrte zurück, um sich die Frau, die inzwischen in eine Buchhandlung gegangen war, genauer anzusehen. John Špička bog durch einen seltsamen Zufall vom Platz in eine Gasse ein und betrat den Hof eines alten Hauses, um auf die Frau zu warten. Aber es war kein Zufall, dass die Frau tatsächlich kam! Beide waren von dem Vorfall fasziniert und sagten sich ein paar Sätze, aber mehr auch nicht, denn Ludvík Vaculík hörte auf zu schreiben. Er kehrte nach einunddreißig Jahren zu dem Manuskript zurück, das er 1969 begonnen hatte. Der erfahrenere Autor und Mann fuhr einfach fort, Špičkas Reise nach Praděd und seine nächtliche Rückkehr nach Kutná Hora zu beschreiben. Die reale, schwer romantische Reise nach Praděd war zugleich eine symbolische Reise in die Vergangenheit der Menschen und der Landschaft: Ostböhmen über das polnische Kladsko nach Nordmähren und zurück ins Zentrum Böhmens. Ein seltsamer, ungeplanter Effekt ist, dass heute alles, was Ludvík Vaculík über die Zustände in der Redaktion der Literarischen Zeitungen und in der Landwirtschaft zu jener Zeit schreibt, Geschichte geworden ist. Jan Špička"
Tschechische Ausgabe