Ein kommentiertes Buch mit Übersetzungen der beiden Gedichtbände von Langer, Pijutim ve-shirej jedidot (Gedichte und Lieder der Freundschaft) und Meat cori (Ein wenig Balsam). Die Gedichte sind in beiden Sprachen, Hebräisch und Tschechisch, veröffentlicht. Sie zeichnen sich durch ihre genaue Kenntnis des Hebräischen (Langer ist wahrscheinlich der letzte Prager Autor, der auf Hebräisch schreibt) und ihre Musikalität aus (die englischen Übersetzungen sind poetisch und imitieren erfolgreich die Bildsprache des Originals). Der Leser erhält somit ein Buch, das als gute Poesie, als Information über den Autor, sein Schicksal und sein Werk, aber auch als kulturelle Studie gelesen werden kann.
Die tschechische Ausgabe