O lásce

Der wichtigste Philosoph des mediceischen Florenz in der zweiten Hälfte des 15. Jahrhunderts. Sein Programm war die Erneuerung von Philosophie und Religion, wobei er sich auf die Quellen des antiken Platonismus stützte. Auf Veranlassung von Cosimo de' Medici fertigte er die erste vollständige Übersetzung der Dialoge Platons und der Enneaden von Plotin ins Lateinische an. Er legte seine Philosophie systematisch in Platons Theologie der Unsterblichkeit der Seelen dar. Ficinos Briefe an seine humanistischen Freunde und seine Drei Bücher über das Leben, die sich mit Gesundheit, Langlebigkeit und dem Einfluss der Sterne befassen, wurden viel gelesen. Ficinos Werk hat die Literatur und Malerei der Renaissance stark inspiriert.

Die originellste und einflussreichste von Ficinos Schriften war sein Kommentar zu Platons Gastmahl, Über die Liebe. In einer Art Nachahmung von Platons Symposion, übertragen auf das mittelalterliche Florenz, präsentiert Ficino hier seine Synthese des Platonismus, inspiriert von heidnischen und christlichen Autoren der Spätantike, insbesondere Plotin, Augustinus und Dionysius dem Areopagiten. Das zentrale Thema dieser Philosophie ist die Liebe. Ficino betrachtet sie, ebenso wie Dante, als eine göttliche Kraft, die die verirrte menschliche Seele durch die Schönheit der Geliebten zur Erkenntnis Gottes führt. 

Lateinisch-tschechische Ausgabe.