Josef Portman (1893-1968)

Veröffentlichungen Josef Portman (1893-1968). On the Border of Bibliomania fasst die Ergebnisse eines dreijährigen Forschungsprojekts zusammen und präsentiert sie. Es zielt darauf ab, das bestehende Bewusstsein für das Werk und die Sammlung des litomyšler Bibliophilen Josef Portman zu erweitern, aber auch einige hartnäckige Klischees in Bezug auf seine Persönlichkeit zu überdenken. Portman wird hier nicht nur als Verleger, sondern auch als hartnäckiger Sammler, kontroverser Mäzen und Kunstliebhaber vorgestellt. Während sein Freund Josef Váchal, der Autor des Gemäldes von zwei Zimmern des Hauses, das jetzt Portmonees ist, heute weithin bekannt ist, blieb der eigenartige Portman in Váchals Schatten als dämonischer Usurpator von Kunstwerken. In Wirklichkeit aber widmete Portman sein Leben der Literatur, schönen Büchern und der Kunst. Als Bibliophiler und Amateurdrucker war er an der Entstehung vieler interessanter Buchtitel beteiligt, die nicht selten nur in einem oder wenigen Exemplaren erschienen und oft von einer raffinierten Auswahl an Kunstwerken begleitet wurden. Er zögerte nicht, Künstler wie Jan Konůpek, Zdenka Braunerová, Vojtěch Preissig, Milada Marešová, Josef Čapek oder Karel Svolinský um eine Zusammenarbeit zu bitten. Zu seinen Lieblingsschriftstellern gehörten Charles Baudelaire, Otokar Březina, Paul Claudel, Jaroslav Durych, Eugène Demolder, Gustav Flaubert, Franz Kafka, Pierre Louÿs und Miloš Marten. Obwohl Portman sein ganzes Leben lang in Litomyšl tätig war, gingen Charakter, Umfang und Ergebnisse seiner Aktivitäten über die Grenzen seiner Heimatregion und in gewisser Weise auch über die Grenzen der damaligen Tschechoslowakei hinaus. So knüpfte er beispielsweise Kontakte zu Georges Rouault, Georg Grosz und Albert Schamoni. Er war auch einer der ersten Verleger, der illustrierte Texte von Franz Kafka in diesem Land veröffentlichte. Das Buch widmet der Kunstsammlung von Portman besondere Aufmerksamkeit. Die Publikation stellt ihre Geschichte, den Prozess ihrer Entstehung und ihre Reise von seiner Heimatstadt Litomyšl nach Prag vor. Es wird erklärt, warum ein großer Teil der Sammlung in der Karásk-Galerie in Prag deponiert wurde und wie sie in die Sammlung des Memorial of National Literature gelangte, wo sie zu einer eigenen Sammlung wurde.

Tschechische Ausgabe