Das Buch Soul and Evil in the Phaedo Dialogue konzentriert sich auf die Bedrohung unseres Lebens durch die ontologische und ethische Blindheit, zu der die menschliche Seele durch ihre partielle Natur und ihre Bindung an den individuellen Körper verführt wird. Diese Blindheit kann durch die "Flucht in die Sprache" als transparentes Bild dessen, was ist, und durch die Pflege der Gegenseitigkeit der Seelen, die auf einer solchen "Flucht" beruht, überwunden werden. Das Buch ist Teil eines umfassenderen Projekts, Soul and Speech, dessen zweiter Band, Soul and Beauty in the Phaedrus Dialogue, sich stattdessen auf die Parallele zwischen Sprache und Körper konzentriert und sowohl die Chancen als auch die Risiken der menschlichen Gegenseitigkeit aufzeigt. Sowohl ein schöner Körper als auch eine schöne Sprache sind in der Lage, Liebe in der Seele hervorzurufen und so ihre Blindheit zu überwinden, aber sie können sie auch vertiefen. In dieser Ambivalenz stellen Sprache und Körper den Raum dar, in dem sich das menschliche Leben verwirklicht, das als vielfältige Bewegung verkörperter Seelen verstanden wird, die durch ihre nicht unproblematische Arbeit zur Gestaltung des Kosmos beitragen.
Tschechische Ausgabe