Design pro skutečný svět

Design for the Real World (erstmals 1970 auf Schwedisch veröffentlicht) spaltete zunächst die Designgemeinschaft mit seinen innovativen Ideen und seiner kompromisslosen Kritik am vorherrschenden Designansatz, der eng mit der kommerziellen Unternehmenspraxis und dem Konsumdenken verbunden war. Im Laufe der Jahre wurde Papaneks polemischer Text jedoch zu einem großen Erfolg: Er wurde in mehr als zwanzig Sprachen übersetzt und ist bis heute einer der meistgelesenen Texte zum Thema Design. Darin plädiert Papanek für Inklusion, soziale Gerechtigkeit und Nachhaltigkeit. Der Text ist nach wie vor ein gültiges Manifest für einen radikalen Wandel im Denken über Design, seine Formen und vor allem seine Aufgabe. In seiner Arbeit hat Papanek die Prinzipien des sozial verantwortlichen Designs angewandt, bei der Entwicklung von Projekten eng mit Designstudenten und lokalen Gemeinschaften zusammengearbeitet und für die UNESCO und die WHO gearbeitet. Er hat sich auf marginalisierte Gemeinschaften konzentriert, sowohl in entkolonialisierten Ländern der Dritten Welt als auch in Europa und den USA.

Tschechische Ausgabe